There are two ways you can add images to an e-mailing.
Modules with pictures
Insert a new module (e.g. article with image) in your e-mailing. You can now upload images directly from your computer and display them in the selected module. The position and size of images you have inserted like this are always adjusted automatically to the template or modules you have selected. We did this intentionally to make creating mailings as easy as possible.
Insert images into the body text
Use the HTML editor (which you use to enter copy) to paste the image function (you will see the icon in the editor toolbar). You can upload images directly from a URL on an external server.